УКАЗ
П Р Е З И Д Е Н Т А
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
17.07.2017 г.
N УП-5115

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В НЕКОТОРЫЕ АКТЫ ПРЕЗИДЕНТА
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 13 апреля 2017 года N УП-5012 "О мерах по совершенствованию системы управления в сфере внешней торговли" и постановлением Президента Республики Узбекистан от 13 апреля 2017 года N ПП-2887 "О мерах по организации деятельности Министерства внешней торговли Республики Узбекистан":

1. Внести изменения в некоторые акты Президента Республики Узбекистан согласно приложению.

2. Контроль за исполнением настоящего Указа возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Арипова А.Н.

Президент 
Республики Узбекистан                                                      Ш. Мирзиёев

ПРИЛОЖЕНИЕ
к Указу Президента РУз
от 17.07.2017 г. N УП-5115

ИЗМЕНЕНИЯ,
вносимые в некоторые акты Президента
Республики Узбекистан

1. В Указе Президента Республики Узбекистан от 28 февраля 1994 года N УП-772 "Об упразднении Узбекской государственно-акционерной ассоциации по контрактам и торговле "Узконтрактторг" и учреждении Узбекской Республиканской акционерной ассоциации оптовой и биржевой торговли "Узоптбиржеторг":

а) в абзаце первом пункта 5 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней";

б) абзац третий пункта 5 исключить.

2. В пункте 2 Указа Президента Республики Узбекистан от 20 апреля 1994 года N УП-837 "О мерах по обеспечению валютного контроля по экспортно-импортным операциям" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

3. В пункте 6 Указа Президента Республики Узбекистан от 11 апреля 1995 года N УП-1096 "О дополнительных мерах по упорядочению экспортно-импортных операций" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

4. В пункте 9 Указа Президента Республики Узбекистан от 9 апреля 1998 года N УП-1987 "О мерах по дальнейшему стимулированию развития частного предпринимательства, малого бизнеса" слова "внешних экономических связей" заменить словами "внешней торговли".

5. В пункте 2 Указа Президента Республики Узбекистан от 20 августа 2002 года N УП-3114 "О механизме формирования цен на хлопок" слова "внешних экономических связей" заменить словами "внешней торговли".

6. В пункте 14 раздела "I. Министерства" приложения к Указу Президента Республики Узбекистан от 9 декабря 2003 года N УП-3358 "О совершенствовании системы республиканских органов государственного управления" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

7. Абзац четвертый пункта 6 Указа Президента Республики Узбекистан от 21 июля 2005 года N УП-3631 "О совершенствовании системы управления в сфере внешних экономических и торговых связей, привлечения иностранных инвестиций" изложить в следующей редакции:
"Возложить функции:
упраздняемого Межведомственного совета по вопросам иностранных инвестиций и кредитов при Кабинете Министров Республики Узбекистан на Государственный комитет Республики Узбекистан по инвестициям;
упраздняемого Республиканского совета по стимулированию развития экспортного потенциала на Министерство внешней торговли Республики Узбекистан".

8. В графе "Ответственные исполнители" позиции 12 приложения N 1 к Указу Президента Республики Узбекистан от 22 октября 2012 года N УП-4478 "О мерах по дальнейшему совершенствованию организации деятельности и развитию фермерства в Узбекистане" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

9. Подпункт "б" пункта 1 приложения N 1 к Указу Президента Республики Узбекистан от 23 ноября 2016 года N УП-4858 "О внесении изменений и дополнения, а также признании утратившими силу некоторых актов Президента Республики Узбекистан" считать утратившим силу.

10. В Указе Президента Республики Узбекистан от 7 февраля 2017 года N УП-4947 "О Стратегии действий по дальнейшему развитию Республики Узбекистан":
а) в абзаце двадцать четвертом приложения N 3, абзаце десятом приложения N 5, абзаце четырнадцатом приложения N 6 и абзаце шестом приложения N 7 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней";
б) текст на узбекском языке в графе "Ижро учун масъуллар" приложения N 8:
позициях 4, 126, 143 и 144 аббревиатуру "ТИАИСВ" заменить аббревиатурой "ТСВ";
позициях 130, 133, 156, 184, 192, 233, 234, 246, 314 и 315 аббревиатуру "ТИАИСВ" заменить словами "Инвестициялар бўйича давлат єўмитаси";
позиции 316 аббревиатуру "ТИАИСВ" заменить словами "ТСВ, Инвестициялар бўйича давлат єўмитаси".

11. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 26 июля 2005 года N ПП-136 "Об организации деятельности Министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан":

а) пункты 1, 2, 3 и приложения NN 1, 3 и 4 к ним считать утратившим силу;

б) в пункте 4:
слова "внешних экономических связей, инвестиций и" и АО "Узтадбиркорэкспорт" заменить соответственно словами "внешней" и АО "Узтрейд";
слова "АО "НВК "Узэкспоцентр"" исключить;

в) в пункте 5 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

12. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 21 июля 2006 года NПП-423 "О составах и вопросах организации деятельности некоторых республиканских комиссий и советов":

а) приложение N 3 изложить в следующей редакции:
          
"Ганиев Э.М.	-	министр внешней торговли, председатель совета
 	
Саидова Г.К.	-	министр экономики, заместитель председателя совета
 	
Члены совета:
 	
Тохирий М.В.	-	председатель Государственного таможенного комитета
 	
Исмаилов Ш.Я.	-	заместитель министра экономики
 	
Юлдашев А.А.	-	первый заместитель председателя Государственного налогового комитета
 	
Кадыров Ф.А.	-	заведующий информационно-аналитическим департаментом по вопросам развития внешнеэкономической деятельности, экспортного потенциала отраслей экономики и территорий республики Кабинета Министров
 	
Мирзаев М.М.	-	заместитель министра финансов
 	
Жураев Н.С.	-	первый заместитель министра юстиции
 	
Ишметов Т.А.	-	первый заместитель председателя Центрального банка
 	
Икрамов А.И.	-	председатель Торгово-промышленной палаты
 	
Экспертная группа:
 	
по должности	-	главный специалист информационно-аналитического департамента по вопросам развития внешнеэкономической деятельности, экспортного потенциала отраслей экономики и территорий республики Кабинета Министров
 	
Зуфарова Н.А.	-	начальник управления Министерства внешней торговли
 	
Голышева И.Х.	-	начальник управления Министерства финансов
 	
Халиков Б.Ж.	-	заместитель начальника управления Государственного таможенного комитета
 	
Рахмонов О.Т.	-	начальник управления Министерства экономики
 	
Давранов Р.Т.	-	генеральный директор АО "Узбекэкспертиза". 	
    
Примечание. При переходе членов Совета на другую работу в его состав включаются лица, вновь назначенные на их должности, либо лица, на которых возложены соответствующие функции.";

б) в абзаце первом пункта 11 приложения N 4 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словами "внешней".

13. В абзаце втором пункта 12 и абзаце первом пункта 17 Устава Института прогнозирования и макроэкономических исследований, утвержденного постановлением Президента Республики Узбекистан от 30 июля 2008 года N ПП-928 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

14. В пункте 8 постановления Президента Республики Узбекистан от 31 декабря 2008 года N ПП-1027 "О мерах по созданию на базе аэропорта города Навои международного интермодального центра логистики" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

15. В абзаце первом пункта 3 постановления Президента Республики Узбекистан от 5 августа 2009 года N ПП-1169 "О дополнительных мерах по упорядочению внешнеэкономической деятельности" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

16. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 1 декабря 2009 года N ПП-1236 "О дополнительных мерах по углублению локализации производства готовой продукции, комплектующих изделий и материалов на основе промышленной кооперации":

а) в абзацах втором и третьем пункта 1, абзаце девятом пункта 3 и пункте 5 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней";

б) в пункте 1, абзаце третьем пункта 2, пункте 3, абзаце первом подпункта "б" и абзацах втором и седьмом подпункта "в" пункта 7, абзаце первом подпункта "б" пункта 12, пункте 18 приложения N 1 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

17. В абзаце втором пункта 3 постановления Президента Республики Узбекистан от 19 июля 2011 года N ПП-1581 "Об утверждении международных договоров" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней";

18. В абзаце первом пункта 4 постановления Президента Республики Узбекистан от 10 ноября 2011 года N ПП-1639 "О создании Узбекско-Китайского межправительственного комитета по сотрудничеству и мерах по дальнейшему углублению и развитию отношений с Китайской Народной Республикой" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

19. В пункте 4 постановления Президента Республики Узбекистан от 26 марта 2012 года N ПП-1731 "О дополнительных мерах по усилению стимулирования предприятий-экспортеров и расширению экспортных поставок конкурентоспособной продукции" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

20. В пункте 6 постановления Президента Республики Узбекистан от 23 мая 2013 года N ПП-1971 "О мерах по совершенствованию деятельности Узбекского государственного университета мировых языков" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

21. В наименовании подраздела разделе "I. Реализация доли государства и органа хозуправления" приложения N 1 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 28 апреля 2015 года N ПП-2340 "О мерах по увеличению доли и значения частной собственности в экономике" слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней".

22. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 31 октября 2016 года N ПП-2647 "О мерах по дальнейшему улучшению обеспечения населения лекарственными средствами и изделиями медицинского назначения":

а) в абзацах первом и втором пункта 4 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней";

б) в абзаце третьем пункта 16 приложения N 3 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней";

в) в приложении N 4:

в пункте 6, абзаце четвертом пункта 8, в абзаце первом пункта 9, пунктах 10, 11 и абзаце первом пункта 13 слова "внешних экономических связей, инвестиций и" заменить словом "внешней";

в приложении аббревиатуру "МВЭСИТ" заменить словом "Минвнешторг".

23. В приложениях NN 1 и 2 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 13 апреля 2017 года N ПП-2887 "О мерах по организации деятельности Министерства внешней торговли Республики Узбекистан" блоки "АО "Узтадбиркорэкспорт"" заменить блоками "АО "Узтрейд"".

"Собрание законодательства Республики Узбекистан",
24 июля 2017 г., N 29, ст. 683